Credo

Au cœur de nos valeurs, il y en a une simple :

chacun a le droit d’être accepté pour ce qu’il est, quelle que soit son origine, la personne qu’il aime ou sa religion.

Cette notion élémentaire est malmenée de nos jours et nous ne sommes pas tous acceptés de la même manière partout où nous allons.

Dans notre maison, nous cultivons et chérissons cette valeur universelle.

Among our believes, there is a simple one :
no matter who you are, where you are from, who you love or who you worship, you deserve to belong.
Nowadays, this simple rule is just manhandled as we are not accepted equally everywhere.

In our home, we cultivate and cherish this universal value.

Entre nos valores, hay una simpla :
creemos que todas las personas merecen sentirse aceptadas tal y como son, sin importar su origen, a quién amen o cuál sea su religión.
Se trata de una noción sencilla, pero que no siempre se respeta.

En nuestra casa, cultivamos y atesoramos esta valor universal.